From e527ad419800cd8f99c2ee15aee52ee9fbe5e1a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Philipp Wagner Date: Wed, 18 Nov 2026 22:36:23 +0100 Subject: [PATCH] Say when each source is offered and what a taken station includes The manual listed the three sources without their conditions and described changing taken values too broadly: a taken station with several log sources keeps its log page shut. Written-by: Claude Fable 5.2 --- github_docs/de-Konfiguration.md | 12 +++++++----- github_docs/en-Configuration.md | 12 +++++++----- 2 files changed, 14 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/github_docs/de-Konfiguration.md b/github_docs/de-Konfiguration.md index 1a05addb..a9aa3aab 100644 --- a/github_docs/de-Konfiguration.md +++ b/github_docs/de-Konfiguration.md @@ -30,9 +30,11 @@ Eine **neu eingerichtete** Station bekommt nur eingeschaltet, was im Assistenten Gibt es schon ein eingerichtetes Profil oder hat das Profil selbst schon eine Station, fragt die erste Seite getrennt für **Anmeldung** und **Station**, woher die Angaben kommen: -- **neu eingeben** – die Schritte erscheinen, eine neue Station beginnt leer; -- **von einem anderen Profil übernehmen** – die Werte kommen aus dem gewählten Profil; -- **unverändert lassen** – das Profil behält, was es hat. +- **neu eingeben** – immer möglich; die Schritte erscheinen, eine neue Station beginnt leer; +- **von einem anderen Profil übernehmen** – nur, wenn es ein anderes Profil mit eigener Anmeldung gibt; die Werte kommen aus dem gewählten Profil; +- **unverändert lassen** – das Profil behält, was es hat. Für die Anmeldung gibt es das nur, wenn das Profil schon eine eigene hat; für die Station immer, außer bei der ersten Installation. + +Anmeldung und Station werden unabhängig gewählt und können aus verschiedenen Profilen kommen. Damit sind die üblichen Fälle mit wenigen Klicks erledigt: @@ -42,9 +44,9 @@ Damit sind die üblichen Fälle mit wenigen Klicks erledigt: | Mehrmannbetrieb, eigenes Rufzeichen | neu | übernehmen | | Ein Operator, mehrere Standorte | übernehmen | neu | -Übernommen wird beim Punkt **Station** die ganze Station: Locator, Bänder, das Ausweichband für Spots, Chatkategorien, Antennen- und Pfadanalysewerte, Logprogramm, Rotoren und AirScout, auch Einzelheiten, die der Assistent nie fragt. Sprache, Anzeigename, Fensteranordnung, Farben, Kurzbefehle und Baken gehören zum Operator und werden nie übernommen. Schaltet das Übernehmen etwas ab, das im eigenen Profil eingeschaltet war, steht es in der Zusammenfassung unter „Wird abgeschaltet". +Übernommen wird beim Punkt **Station** die ganze Station: Locator, Bänder, das Ausweichband für Spots, Chatkategorien, Antennen- und Pfadanalysewerte, QTF-Vorgabe und größte Entfernung, alle Logquellen, die Frequenzübernahme samt SO2R, der lokale DX-Cluster-Server, Rotoren und AirScout – auch Einzelheiten, die der Assistent nie fragt. Sprache, Anzeigename, Fensteranordnung, Farben, Kurzbefehle und Baken gehören zum Operator und werden nie übernommen, ebenso wenig das Spotter-Rufzeichen des DX-Cluster-Servers. Schaltet das Übernehmen etwas ab, das im eigenen Profil eingeschaltet war, steht es in der Zusammenfassung unter „Wird abgeschaltet". -Übernommene Werte lassen sich in der Zusammenfassung über **Ändern** anpassen, etwa ein `/P` am Rufzeichen. Das andere Profil wird dabei nur gelesen und nie verändert. Angeboten werden nur Profile, die selbst eine Anmeldung haben. +Übernommene Werte lassen sich in der Zusammenfassung über **Ändern** anpassen, etwa ein `/P` am Rufzeichen. Eine Ausnahme: Hat die übernommene Station mehrere Logquellen zugleich eingeschaltet, kommen alle an, die Seite „Logprogramm" lässt sich dann aber nicht öffnen, weil sie nur eine Quelle kennt; solche Änderungen macht man im Einstellungsfenster. Das andere Profil wird nur gelesen und nie verändert. Angeboten werden nur Profile, die selbst eine Anmeldung haben. **Später** schließt den Assistenten, ohne etwas zu schreiben. Er erscheint beim nächsten Start des Profils wieder, solange das Rufzeichen fehlt. diff --git a/github_docs/en-Configuration.md b/github_docs/en-Configuration.md index ba0f0037..fbc3fd04 100644 --- a/github_docs/en-Configuration.md +++ b/github_docs/en-Configuration.md @@ -30,9 +30,11 @@ A station that is **set up anew** gets only what was confirmed in the assistant. If a configured profile already exists, or the profile itself already has a station, the first page asks separately for **login** and **station** where the entries come from: -- **enter new** – the steps appear, a new station starts empty; -- **take from another profile** – the values come from the chosen profile; -- **leave unchanged** – the profile keeps what it has. +- **enter new** – always possible; the steps appear, a new station starts empty; +- **take from another profile** – only if another profile with a login of its own exists; the values come from the chosen profile; +- **leave unchanged** – the profile keeps what it has. For the login this is offered only if the profile already has one of its own; for the station always, except on the first installation. + +Login and station are chosen independently and may come from different profiles. This settles the usual cases with a few clicks: @@ -42,9 +44,9 @@ This settles the usual cases with a few clicks: | Multi-operator, own callsign | new | take | | One operator, several sites | take | new | -For **station**, the whole station is taken: locator, bands, the fallback band for spots, chat categories, antenna and path-analysis values, log program, rotators and AirScout, including details the assistant never asks about. Language, display name, window layout, colours, shortcuts and beacons belong to the operator and are never taken. If taking over switches off something that was enabled in the own profile, the summary lists it under "Will be switched off". +For **station**, the whole station is taken: locator, bands, the fallback band for spots, chat categories, antenna and path-analysis values, default QTF and maximum distance, all log sources, frequency takeover including SO2R, the local DX cluster server, rotators and AirScout – including details the assistant never asks about. Language, display name, window layout, colours, shortcuts and beacons belong to the operator and are never taken, nor is the spotter callsign of the DX cluster server. If taking over switches off something that was enabled in the own profile, the summary lists it under "Will be switched off". -Taken values can be adjusted in the summary through **Change**, for example a `/P` on the callsign. The other profile is only read and never changed. Only profiles that have a login of their own are offered. +Taken values can be adjusted in the summary through **Change**, for example a `/P` on the callsign. One exception: if the taken station has several log sources enabled at once, all of them arrive, but the "Log program" page then cannot be opened, because it knows one source only; such changes are made in the settings window. The other profile is only read and never changed. Only profiles that have a login of their own are offered. **Later** closes the assistant without writing anything. It appears again on the next start of the profile as long as the callsign is missing.